Driving a van on the ski slopes, fined in La Thuile. The man, a twenty-four year old Belarusian, yesterday around 5pm.
The van was inspected and the textile material that was to be transported to France was found on board. The driver was sanctioned for violating two articles of regional legislation regarding the use of ski slopes. After paying what he owed - a total of 200 euros - he continued his journey towards France, this time via the permitted route of the Mont Blanc tunnel.