The Limited Times

Now you can see non-English news...

“Uh... there's the train in front of eahm” - unbelievable dialogues between two dispatchers almost led to a crash

2024-01-21T17:37:05.981Z

Highlights: “Uh... there's the train in front of eahm’ - unbelievable dialogues between two dispatchers almost led to a crash. “It is sufficiently likely that a train encounter... at a higher speed would have resulted in a train collision,” the BEU writes. The train driver was only able to stop his train traveling at almost 60 km/h on the single-track line and prevent a head-on collision by braking quickly. The trains were facing each other 20 meters apart.



As of: January 21, 2024, 6:22 p.m

By: Dirk Walter

Comments

Press

Split

Near miss: In January 2020, the two trains faced each other at a distance of 20 meters.

Photo: Bundespüolizei © Bundespüolizei

Munich/Griesen – It took four years, but now there is a final report from the Federal Office for Railway Accident Investigation (BEU) on a near train accident in Griesen (Garmisch-Partenkirchen district).

On January 22, 2020, a Werdenfelsbahn train traveling from Garmisch-Partenkirchen towards Reutte in Tyrol almost collided with the oncoming train.

The train driver was only able to stop his train traveling at almost 60 km/h on the single-track line and prevent a head-on collision by braking quickly - the trains were facing each other 20 meters apart.

The BEU writes that the cause of the incident was a train reporting procedure that was “not carried out in accordance with the regulations”.

“It is sufficiently likely that a train encounter ... at a higher speed would have resulted in a train collision.” So only with a lot of luck did the 60 passengers in total remain uninjured.

28 page long accident report

The 28-page accident report that the BEU has now presented contains a surprising result: the dispatchers in Griesen and Reutte ignored rules for “safe and unambiguous communication”.

In addition to the non-use of technical terms, the examiners also complained about the “strongly influenced by regional dialect” communication, which led to misunderstandings.

In its report, the BEU urges “observance of unconditional speaking discipline”.

It almost sounds like the admonition of a primary school student when the BEU writes: “The use of the German language should be as dialect-free as possible and should be done slowly, clearly and at a normal volume.” The dialect speech is even documented in the BEU report: “I hab “I’m just now on the phone with the control center in Garmisch and I didn’t know anything about it,” says Reutter.

“Mmh,” replies the man from Griesen.

“Maybe we can put a Dreiezwanzger in Griesen on a Zworezwangzer.” Another “Mmh” comes as an answer.

In addition, the two dispatchers probably wanted to cover up the matter.

They switched from the usual telephone line with tape recording to the private telephone, as the BEU complains.

“Uh... there's the train in front of you,” said the Griesen dispatcher.

“Call me on the phone,” replies the colleague from Reutte.

“Write down a number now!”

The two then apparently continue to communicate on their private cell phones - a clear violation of the rules.

One of several.

(By the way: Our Bavaria newsletter informs you about all the important stories from the Free State. Sign up here.)

January 22, 2020: Near accident at Griesen

The incident on January 22nd around 5 p.m., which also points to the desolate condition of many branch lines, had a history.

Shortly after train RB 5522 set off from Garmisch-Partenkirchen at 4:04 p.m., it had to be stopped by emergency braking.

At the Untergrainau stop a car rushed under the half-barrier.

The accident caused the train to be 25 minutes late and the usual timetable was disrupted.

My news

  • More than twice as much as Uli Hoeneß: Bavarian building contractor buys his freedom for a million-dollar deposit

  • On a closed slope: a snowboarder (16) crashes head-on into a snow groomer

  • Car breaks through guardrail and rolls over – five injured in accident in Bayernlesen

  • Buses at the train station in flames: Fire not extinguished even after hours read

  • “As if a bomb had hit”: Major fire in Bavaria – amusement park is threatened with long closure

  • Dramatic images from Bavaria: Western town Pullman City in flame reading

The problem approached in the form of RB 5523, which left Reutte as scheduled at 4:01 p.m.

Instead of at the Ehrwald Zugspitzbahn station, the trains should now pass each other at Griesen - this station also has two tracks.

But the Garmisch train driver was not informed about this.

That was the crucial mistake.

The train driver drove past the Griesen train station without stopping and noticed as he was leaving the stop that the train from Reutte was waiting at a signal not far away.

Due to the rapid braking, the train came to a stop 20 meters before the collision.

After the dispatchers had exchanged information, they apparently came to the conclusion that they would settle the matter between themselves “without initiating the emergency reporting chain” (according to the BEU).

They wanted to encourage the train driver to reverse his train to Griesen station - which is not allowed.

The train from Reutte could then have passed by.

The driver “refused this and informed the dispatching authority” about the incident.

“You, he has the control center... he called the emergency manager... you anyway,” says the Reutter dispatcher.

“Yeah, well, it’s over anyway,” murmurs the colleague from Griesen.

Bahn has retrofitted

The railway has now apparently technically upgraded the route.

There is a new “technical support for train reporting operations” that has been in operation in Griesen since June 2023.

A renewal of the signal box technology is also planned for October 2024.

The BEU report does not indicate whether the two dispatchers are still on duty.

You can find more news in our brand new Merkur.de app, now in an improved design with more personalization functions.

Directly available for download, more information can be found here.

Are you an enthusiastic user of WhatsApp?

Merkur.de will now keep you up to date via a new Whatsapp channel.

Click here to go directly to the channel.

Source: merkur

All news articles on 2024-01-21

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.