The Limited Times

Now you can see non-English news...

Well done, this word that has totally changed meaning

2021-08-17T16:15:27.687Z


What definition of "bravo" is given in our first dictionaries? A meaning very far from that of today ...


Well done

.

Assassin hired, cut-hock

 ”, indicates Émile Littré in his Dictionary of the French language in 1873. Certainly, our Petit Larousse of the 21st century no longer retain this bravo in their columns.

However, it was still present in the first Petit Larousse in 1905 and will not be abandoned until the 1965 vintage. An investigation is needed on this “

bravo

 ”.

Who is he ?

A brave man gone bad?

To discover

  • Digital event of the literary Figaro: "How to get published?"

    In the secret of publishing houses ”

  • Passionate about word games?

    Discover the Figaro games app

"

Brave, in terms of War, means intrepid, who faces perils: and we absolutely say 'he is a brave to say he is a courageous, determined man'

", writes Furetière in 1690.

Read also: Aperitif, a word that has totally changed meaning

What is the origin of the word bravo?

Would we be surprised then to learn that the term bravo owes its origin to the word brave?

Bravery, in fact, it took bravo, this mercenary soldier, to brave death and give it away.

The word, in fact, borrowed from the Italian bravo designating a formidable killer, the “

sicaire

 ” - from the Latin sica (dagger) - appears in the 16th century.

Obviously, at the time,

This article is for subscribers only.

You have 58% left to discover.

To cultivate your freedom is to cultivate your curiosity.

Continue reading your article for € 1 for 2 months

I ENJOY IT

Already subscribed?

Log in

Source: lefigaro

All news articles on 2021-08-17

Similar news:

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.