The Limited Times

Now you can see non-English news...

Meteor, a word that has totally changed meaning

2021-08-19T10:23:08.087Z


What definition of "meteor" is given in our first dictionaries? A meaning very far from that of today ...


"The rainbow is a meteor."

Where does such a statement come from?

From the first edition of the

Dictionary of the French Academy

.

In fact, in 1694, the definition of a meteor differed significantly from that which is ours today.

To discover

  • Digital event of the literary Figaro: "How to get published?"

    In the secret of publishing houses ”

  • Passionate about word games?

    Discover the Figaro games app

For his part, Furetière defined in 1690 the meteor as "

an inconstant, changeable, imperfect mixture, which generates exhalations and vapors of the earth raised in the air, such as rains, winds, snows, gresles, fiery & flying fires, lightning, thunder, lightning.

"

What is the origin of the word meteor?

What then does a mixed mean?

It was thus called "

any body composed […] of elements which are not found entirely pure in nature

".

And we thus understand that the rainbow like the hail do not exist in a pure state, but result, in effect, from combinations of elements in the atmosphere.

Read alsoAsteroid, meteor, meteorite: what's the difference?

And this is how the Ark of the Covenant becomes a mixed and a meteor!

It then remains to go back to the Greek origin of said "

meteor

".

Attested in French in 1585, the word comes from the Greek

This article is for subscribers only.

You have 42% left to discover.

To cultivate one's freedom is to cultivate one's curiosity.

Continue reading your article for € 1 for 2 months

I ENJOY IT

Already subscribed?

Log in

Source: lefigaro

All news articles on 2021-08-19

Similar news:

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.