The Limited Times

Now you can see non-English news...

Pneumatic, a word that has totally changed meaning

2021-08-19T10:52:57.419Z


What definition of "tire" is given in our first dictionaries? A meaning very far from that of today ...


“Pneumatic.

Which represents the highest degree of


spiritual

perfection

”, in the language of the Gnostics, we can


read in the Trésor de la langue française completed in 1994,


one of the rare great dictionaries of the twentieth century to retain


this religious meaning of the word, for a reality totally disappeared.


Who were indeed the Gnostics?

The followers


of a religion of the first two centuries, considered


one of the first heresies then condemned by


the Church.

To discover

  • Digital event of the literary Figaro: "How to get published?"

    In the secret of publishing houses ”

  • Passionate about word games?

    Discover the Figaro games app

What is the origin of the word pneumatic?

Here is a word which lacks neither seniority nor air!

Inspiring, yesterday, religious spirits and inflating air today all kinds of objects: canoes, motors, hammers, mattresses, devilishly inflatable.

But where does it come from that this religious substantive, still presented in our dictionaries a century ago, breathed its last as it passed the twenty-first century?

First of all, do not think that this is a road deviation!

Already, in 1690, in his

Dictionary

, Furetière noted that

This article is for subscribers only.

You have 74% left to discover.

To cultivate one's freedom is to cultivate one's curiosity.

Continue reading your article for € 1 for 2 months

I ENJOY IT

Already subscribed?

Log in

Source: lefigaro

All news articles on 2021-08-19

Similar news:

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.