The Limited Times

Now you can see non-English news...

Coronavirus: here is the new release certificate for containment

2020-03-24T20:54:28.251Z


The great novelty of this new form is that you must now indicate the time at which you leave your accommodation.


From now on, you will have to specify the time at which you leave your accommodation. The Ministry of the Interior unveiled this Tuesday a new model certificate of derogatory displacement, this document necessary in the context of containment measures, outside the professional framework.

You can find it on this page. And it downloads automatically from your smartphone or computer if you click here.

# COVID19 | A new version of the derogatory displacement certificate was put online, in accordance with announcements from @ EPhilippePM last night on TF1.
📄⬇️The updated form is available at https://t.co/R9RGFkLdXx. pic.twitter.com/YclCGUBrcF

- Christophe Castaner (@CCastaner) March 24, 2020

A line has therefore been added at the end of this form. You have to sign, date but now also give the exact time you choose to go out. This clarification is notably linked to the details made on Monday evening on sports trips, family outings or the walk of your pet. Jogging - to be done alone - was thus limited in time (one hour maximum, once a day) and in space (perimeter of one kilometer).

Two other reasons for travel also appeared on this certificate. These are judicial or administrative convocations and community service (TIG).

As a reminder, no electronic version is accepted by the police. You must either fill in a printed version or copy it by hand. The amount of the verbalization is 135 euros (375 euros in the event of an increase).

Newsletter - The essentials of the news

Every morning, the news seen by Le Parisien

I'm registering

Your email address is collected by Le Parisien to allow you to receive our news and commercial offers. Find out more

The penalty is increased to 1,500 euros in the event of recidivism "within 15 days". In the case of "four violations within thirty days", the penalty is increased to "3700 euros fine and up to six months in prison".

Source: leparis

All life articles on 2020-03-24

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.