The Horter family, at the helm of the Mulhouse Olympic swimming, was sent back to correctional this Monday in front of. the judicial court of Mulhouse.

They will be tried for suspicion of the offenses of breach of trust, abuse of social property and concealment. The club's president, Franck Horter, was served with a judicial review preventing him from carrying out his duties. He was also cited in a dispute between him and Yannick Agnel concerning the non-payment of a year of contract, up to 60,000 euros.